-
1 Treasury bonds
bonos del Tesoro -
2 bond
bond1) (something used for tying (especially a person): They released the prisoner from his bonds.) lazo2) (something that unites or joins people together: a bond of friendship.) vínculo•tr[bɒnd]1 (link) lazo, vínculo2 SMALLFINANCE/SMALL bono, obligación nombre femenino3 SMALLLAW/SMALL fianza4 (agreement) pacto, compromiso5 (adhesion) unión nombre femenino1 (stick, join) pegar, unir2 (deposit in customs) depositar1 (stick, join) pegarse, unirse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in bond estar en depósitoindustrial bond obligación nombre femenino industrialmortgage bond cédula hipotecariamunicipal bond obligación nombre femenino municipalconvertible bond obligación nombre femenino convertibleTreasury bonds bonos del Tesorobond ['bɑnd] vt1) insure: dar fianza a, asegurar2) stick: adherir, pegarbond vi: adherirse, pegarsebond n1) link, tie: vínculo m, lazo m2) bail: fianza f, caución f3) : bono mstocks and bonds: acciones y bonos4) bonds nplfetters: cadenas fpln.• bono s.m.n.• aligación s.f.• aparejo s.m.• atadura s.f.• cadena s.f.• coyunda s.f.• engranaje s.m.• fianza s.f.• lazo s.m.• ligadura s.f.• ligazón s.m.• nudo s.m.• obligación s.f.• parentesco s.m.• traba s.f.• trabazón s.m.• título s.m.• unión s.f.• vínculo s.m.v.• atar v.• encadenar v.bɑːnd, bɒnd
I
1) ca) ( link) vínculo m2) u ( adhesion) adherencia f3) ( Fin) c ( debt certificate) bono m, obligación fmy word is my bond — puedes fiar de or confiar en mi palabra
II
1.
a) ( stick) adherirse*b) ( form relationship) establecer* vínculos or lazos afectivos
2.
vt ( stick)[bɒnd]to bond something TO something — adherir* or pegar* algo a algo
1. N1) (=link) lazo m, vínculo mmarriage 2.his word is as good as his bond — es un hombre de palabra, es de fiar
2) bonds (=chains etc) cadenas fpl3) (Econ) bono m ; premium 3.4) (Jur) (=bail) fianza f5) (Comm)6) (=adhesion) unión f7) (Chem etc) enlace m2. VT1) (Tech) [+ materials] (also: bond together) unir, pegar2) (Psych) unir3. VI1) (Tech) adherirse ( with a)2) (Psych) establecer lazos or vínculos afectivosshe was having difficulty bonding with the baby — no conseguía establecer vínculos afectivos con su bebé
4.CPDbond washing N — (Econ) lavado m de bonos
* * *[bɑːnd, bɒnd]
I
1) ca) ( link) vínculo m2) u ( adhesion) adherencia f3) ( Fin) c ( debt certificate) bono m, obligación fmy word is my bond — puedes fiar de or confiar en mi palabra
II
1.
a) ( stick) adherirse*b) ( form relationship) establecer* vínculos or lazos afectivos
2.
vt ( stick)to bond something TO something — adherir* or pegar* algo a algo
-
3 bono
bono sustantivo masculino ( vale) voucher; (Econ, Fin) bond
bono sustantivo masculino
1 (vale) voucher
2 Fin bond, debenture
bonos del Tesoro o del Estado, Treasury bonds ' bono' also found in these entries: Spanish: amortización - vale English: bond - debenture - National Savings Certificate - pass - pro bono - redeem - premium
См. также в других словарях:
Treasury bonds — debt obligations of the U.S. Treasury that have maturities of 10 years or more. The New York Times Financial Glossary Long term obligations issued by the U.S. Treasury. Bonds are issued for initial maturities greater than ten years. American… … Financial and business terms
Treasury Bonds — Also known as T bonds. Long term bonds issued by the United States government, with a life of more than ten years. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary … Financial and business terms
Treasury security — Treasury securities are government bonds issued by the United States Department of the Treasury through the Bureau of the Public Debt. They are the debt financing instruments of the U.S. Federal government, and they are often referred to simply… … Wikipedia
Treasury inflation-protected securities — ( TIPS) Securities issued by the U.S. Treasury that provide inflation protection to investors. These securities have a fixed coupon rate and maturity date. However the interest payment is based on a principal amount that is adjusted semiannually… … Financial and business terms
US Treasury bonds — /ˌju: es treʒəri bɒndz/ plural noun bonds issued by the US Treasury … Dictionary of banking and finance
Treasury Note — Les T Notes ou Treasury Notes (billets de trésorerie) sont des titres de créance obligataires à moyen terme émis par le Département du Trésor des États Unis. Leur rémunération est assurée, à l instar des Treasury Bonds (T Bonds) par un coupon… … Wikipédia en Français
Treasury Bond - T-Bond — A marketable, fixed interest U.S. government debt security with a maturity of more than 10 years. Treasury bonds make interest payments semi annually and the income that holders receive is only taxed at the federal level. Treasury bonds are… … Investment dictionary
Treasury bond — Government debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually. Chicago Board of Trade glossary debt obligations of the US Treasury that have maturities ( maturity) of more than 10 years.… … Financial and business terms
Treasury Yield — The return on investment, expressed as a percentage, on the debt obligations of the U.S. government. Treasuries are considered to be a low risk investment because they are backed by the full faith and credit of the U.S. government, which includes … Investment dictionary
Treasury — US Department of the Treasury, which issues all Treasury bonds, notes, and bills as well as overseeing agencies. Also, the department within a corporation that oversees its financial operations including the issuance of new shares. Bloomberg… … Financial and business terms
Treasury management — (or treasury operations) includes management of an enterprise s holdings, with the ultimate goal of maximizing the firm s liquidity and mitigating its operational, financial and reputational risk. Treasury Management includes a firm s collections … Wikipedia
